REBEL OF DREAMS AND WILLS

REBELDE DE SONHOS E VONTADES

Neste mundo que pintei para me reencontrar,
Esvoaça a minha liberdade de ser,
Gero a minha alegoria de saber amar,
Crio sonhos e vontades e deixo-me livre na natureza,
Esta minha vocação para sentir o perfume em pureza
De um tempo só meu e, de onde provoco a vida.

Rebelde de sonhos e vontades disparo flores
Provocando o barulho das mentes em vapores,
Sabendo ser dona das paletes de cores
D'onde bebo sonhos que não me provocam dores,
D'onde sou sem dúvidas e com todos os meus valores.

Rebelde e brincalhona de um tempo que desenho
No céu onde as aves proclamam o abraço da minha alma
E, brinco arisca, saio da pista solto-me na moto e desdenho
De um sorriso que vem do sol quando me chama,
De um brilho que sai dos meus olhos sempre que aclama
Esta minha vontade de viver livre e a voar...
Porque sou rebelde na forma de me entregar...


(ENGLISH)


REBEL OF DREAMS AND WILLS

In this world, that I painted, to find me again,
My freedom of being is flying,
I generate my way to know how to love,
I create dreams and wills and leave myself free in the nature,
This my vocation to feel thepureness of the perfume in pureness
Of a time only mine and, where I like to provoke the life.

Rebel of dreams and wills I blow up flowers
Provoking the racket of the minds in vapors,
Knowing to be owner of the pallets from the colors
where I drink dreams that don't provoke me pains,
where I am without doubts and with all my values.

Rebel and a joker of a time that I'm drawing
In the sky where the birds proclaim the hug fom my soul
And, like a rebel I play with my motobike so free and disdain
Of a smile that comes from the sun when it calls me,
Of a brightness that leaves from my eyes whenever it acclaims
This my will of living free and to fly…
Because I am rebellious in the form to deliver me…

Luisa Abreu
09/01/09


FOR YOU SANDRA, " YOUR PHOTO TAKE IT BY THE WEB CAM GAINED LIFE" BJOS